DataProtection.md

Despre

Politica de confidențialitate

Această politică explică ce date cu caracter personal se prelucrează atunci când vizitezi DataProtection.md sau ne scrii, de ce, pe ce temei și ce drepturi ai. Este întocmită conform art. 12–14 din Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal.

6 min de cititInformație actualizată la
Pe această pagină
  1. Cine este operatorul și cum ne contactezi
  2. Ce date prelucrăm, în ce scop și pe ce temei
  3. Ce rămâne doar în browserul tău
  4. Cookie-uri
  5. Destinatari și persoane împuternicite
  6. Transferuri în afara Republicii Moldova
  7. Securitatea datelor
  8. Drepturile tale
  9. Copiii
  10. Modificări ale politicii
Pe scurt
  • Nu folosim cookie-uri, analiză de trafic sau pixeli publicitari. Toate scripturile și fonturile sunt găzduite pe serverul portalului, iar paginile nu se conectează la servicii terțe.
  • Nu ai cont și nu completezi formulare care ne trimit date. Generatorul de cereri, inclusiv fișierul PDF al cererii, calculatorul și lista de verificare funcționează doar în browserul tău.
  • Prelucrăm date doar când ne scrii prin e-mail și, la nivel tehnic, prin furnizorul de găzduire, care înregistrează temporar date despre cererile către server.

Cine este operatorul și cum ne contactezi

OperatorLAW FIRM SRL, IDNO 1024600071076
str. Calea Moșilor 38, mun. Chișinău, Republica Moldova
Responsabil cu protecția datelor (DPO)LAW FIRM SRL, IDNO 1024600071076
str. Calea Moșilor 38, mun. Chișinău, Republica Moldova
E-mail: [email protected]

Te poți adresa responsabilului cu protecția datelor pentru orice întrebare privind prelucrarea datelor tale și pentru exercitarea drepturilor tale art. 38 alin. (4).

Ce date prelucrăm, în ce scop și pe ce temei

SituațiaDateScopTemei legalTermen de păstrare
Vizitarea site-ului Adresa IP, data și ora, pagina solicitată, browserul și sistemul de operare (antetul User-Agent), pagina de proveniență (referrer) Livrarea paginilor, securitatea serviciului, prevenirea abuzurilor și a atacurilor Interesul legitim de a asigura funcționarea și securitatea site-ului art. 6 alin. (1) lit. f) Termenul scurt stabilit de furnizorul de găzduire pentru jurnalele tehnice. Nu folosim aceste date pentru a te identifica.
Mesaj prin e-mail (întrebări, semnalarea erorilor) la [email protected] Adresa de e-mail, numele, conținutul mesajului și orice alte date pe care alegi să ni le trimiți Răspunsul la mesaj și corectarea informațiilor de pe portal Interesul legitim de a răspunde solicitărilor art. 6 alin. (1) lit. f) Până la 12 luni de la ultimul mesaj din conversație
Cerere privind drepturile tale la [email protected] Datele de identificare și de contact, conținutul cererii și răspunsul nostru Soluționarea cererii și dovada respectării legii Obligația legală art. 6 alin. (1) lit. c), art. 12 3 ani de la soluționare, corespunzător termenului maxim de prescripție pentru plângere art. 72 alin. (2)

Te rugăm să nu ne trimiți date sensibile (despre sănătate, IDNP, copii ale actelor de identitate etc.) dacă nu sunt strict necesare. Portalul nu oferă consultanță în cazuri individuale. Pentru o problemă concretă, adresează-te operatorului care îți prelucrează datele sau CNPDCP.

Ce rămâne doar în browserul tău

  • Generatorul de cereri și calculatorul de amenzi: textul pe care îl introduci este procesat local, în browser. Nu este transmis și nu ajunge la noi. Același lucru este valabil pentru textul copiat, fișierul .txt și tipărirea cererii.
  • Fișierul PDF al cererii: este creat de browserul tău și salvat direct pe dispozitivul tău. Pentru aceasta, la apăsarea butonului „Descarcă PDF” (sau la apropierea cursorului de el), browserul descarcă de pe serverul portalului biblioteca open-source jsPDF și fontul Tinos. Ca orice alt fișier al site-ului, aceste descărcări apar în jurnalele tehnice ale găzduirii, dar conținutul cererii tale nu este transmis. În PDF se adaugă, pe ultima pagină, o mențiune discretă că documentul a fost generat pe DataProtection.md.
  • Lista de verificare: bifele se salvează în localStorage pe dispozitivul tău, sub cheia dp-checklist.
  • Limba preferată: se salvează în localStorage, sub cheia dp-lang, pentru a deschide automat versiunea potrivită.
  • Căutarea: indexul de căutare se descarcă de pe site, iar căutarea se face local. Termenul căutat apare doar în adresa paginii din browserul tău.

Aceste informații nu sunt cookie-uri și nu ne sunt transmise. Le poți șterge oricând din setările browserului (ștergerea datelor site-ului) sau, pentru lista de verificare, cu butonul „Resetează”.

Portalul nu setează cookie-uri și nu folosește instrumente de urmărire. Furnizorul de găzduire poate folosi, la nevoie, mecanisme tehnice strict necesare pentru protecția împotriva atacurilor automatizate.

Destinatari și persoane împuternicite

  • Furnizorul de găzduire (implicit site.eu), pe servere din Uniunea Europeană sau din Spațiul Economic European: livrează paginile și prelucrează datele tehnice ale cererilor, în calitate de persoană împuternicită art. 28.
  • Microsoft (Microsoft 365), furnizorul serviciului de e-mail pentru adresele [email protected] și [email protected]: stochează corespondența pe servere din SEE, în calitate de persoană împuternicită, conform Anexei Microsoft privind protecția datelor (DPA).
  • Autorități publice: numai când legea ne obligă, de exemplu la solicitarea CNPDCP sau a unei instanțe.

Nu vindem datele, nu le folosim pentru marketing și nu luăm decizii automatizate sau profilări cu privire la vizitatori art. 22.

Transferuri în afara Republicii Moldova

Site-ul și corespondența sunt găzduite pe servere din Uniunea Europeană și Spațiul Economic European. Transferurile către statele Spațiului Economic European nu intră sub regulile privind transferurile internaționale și nu necesită autorizare art. 44 alin. (2).

Conform DPA-ului Microsoft, în situații limitate, de exemplu pentru operațiuni de suport și securitate, datele pot fi accesate sau prelucrate și în afara SEE. În aceste cazuri, Microsoft aplică garanții adecvate, precum clauzele contractuale standard adoptate de Comisia Europeană, recunoscute de lege art. 46 alin. (2) lit. c). Poți cere informații despre garanțiile aplicate scriind DPO-ului.

Securitatea datelor

Site-ul este livrat exclusiv prin HTTPS, nu are bază de date și nici zone administrative publice. Politica de securitate a conținutului (Content Security Policy) permite rularea doar a scripturilor proprii ale portalului, interzice conexiunile către alte domenii și încadrarea paginilor în alte site-uri. Accesul la corespondență este limitat la persoanele care au nevoie de ea pentru a răspunde art. 32.

Drepturile tale

Ai dreptul la informare, acces, rectificare, ștergere, restricționarea prelucrării, portabilitate și opoziție, inclusiv la opoziția față de prelucrarea bazată pe interes legitim art. 13–22. Explicații detaliate găsești pe pagina Drepturile tale, iar o cerere o poți pregăti cu generatorul de cereri.

Trimite cererea la [email protected]. Îți răspundem gratuit, fără întârzieri nejustificate și în cel mult o lună art. 12 alin. (3). Pentru că, în general, nu deținem date care să te identifice direct, s-ar putea să-ți cerem informații care să ne permită să găsim mesajele tale, de exemplu adresa de e-mail folosită art. 11, art. 12 alin. (6).

Dacă apreciezi că prelucrarea încalcă legea, poți depune o plângere la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (MD-2004, mun. Chișinău, str. Serghei Lazo nr. 48, [email protected]) sau te poți adresa instanței de judecată art. 72, art. 74. Vezi Cum depui o plângere.

Copiii

Portalul are caracter informativ și nu colectează intenționat date despre copii. Dacă un copil sub 14 ani ne-a scris, părintele sau tutorele poate cere ștergerea mesajului.

Modificări ale politicii

Putem actualiza această politică atunci când se schimbă modul de funcționare a portalului, furnizorii sau legislația. Versiunea în vigoare este publicată întotdeauna pe această pagină, cu data ultimei actualizări.

Versiunea din 9 octombrie 2026.